PART III · POLYGLOTS AND GREAT MINDS · THE POLYGLOT'S GRAND TOUR
25

Inventions of the German-speaking world

Printing, the car, X-rays, Aspirin, the computer, the chip card, MP3, jeans and gummy bears.

“Es muss anders werden, wenn es gut werden soll.”Georg Christoph Lichtenberg
CHAPTER 25 OF 88 · 4 MIN READ · IGOR Y. EROS
PANTONE® VIVA MAGENTA 18-1750
100 ₴ · SHEVCHENKO OLIVE · № HL20270025
HeroLinguist Grand Tour Teal  ·  HEX #0F766E  ·  RGB 15 118 110  ·  CMYK 87 0 7 54
INVENTIONS
Made in the German-speaking world
about 1450
Gutenberg prints with movable metal type in Mainz
1886
Carl Benz patents the automobile
1895
Wilhelm Röntgen discovers X-rays
1941
Konrad Zuse completes the Z3, the first working programmable computer
1969
the chip card is patented
1990s
the MP3 format is developed at Fraunhofer
Sources: Deutsches Museum; Deutsches Patent- und Markenamt; Fraunhofer IIS
Chapter 25

Ideas that changed everyday life

Open a kitchen cupboard, start a car, listen to music on a phone or go to the doctor, and you meet inventions from the German-speaking world. Some came from famous scientists, others from craftsmen, housewives and tinkerers in small workshops. Together they show a culture that loves precision, engineering and practical solutions.

Printing and knowledge

Around 1450 Johannes Gutenberg in Mainz combined movable metal type, an oil-based ink and a press adapted from wine making. His Bible of about 1455 started a revolution of knowledge: within fifty years printing presses spread to more than two hundred European cities. In 1840 Friedrich Fröbel opened the first Kindergarten in Bad Blankenburg, giving the world both an idea and a word.

Mobility

In 1817 Karl Drais rode his running machine in Mannheim, the ancestor of the bicycle. On 29 January 1886 Carl Benz received the patent for his motor car, and in the same year Gottlieb Daimler and Wilhelm Maybach built their motorised carriage. Rudolf Diesel patented his engine in 1893. Count Ferdinand von Zeppelin flew his first airship over Lake Constance in 1900, and in 1939 the Heinkel He 178 made the first flight powered by a jet engine designed by Hans von Ohain.

Medicine and science

In November 1895 Wilhelm Conrad Röntgen in Würzburg discovered a new kind of rays that passed through the human hand; in 1901 he received the first Nobel Prize in Physics. Aspirin, acetylsalicylic acid in a pure and stable form, was developed at Bayer in 1897 and became one of the most used medicines in history. Heinrich Hertz proved the existence of electromagnetic waves in the 1880s, and the unit of frequency carries his name. Karl Ferdinand Braun built the cathode-ray tube in 1897, the screen of the television age.

Computing and sound

In 1941 Konrad Zuse completed the Z3 in Berlin, the first working, freely programmable, fully automatic digital computer. In 1969 the engineers Jürgen Dethloff and Helmut Gröttrupp patented the chip card, the ancestor of every bank card and SIM card. At the Fraunhofer Institute in Erlangen a team around Karlheinz Brandenburg developed the MP3 format, which made it possible to store and send music in small files and changed the music industry for ever.

Small things, big success

InventionInventorYear
blue jeans with rivetsLevi Strauss, born in Buttenheim, Bavaria, with Jacob Davis1873
the paper coffee filterMelitta Bentz, Dresden1908
the vacuum flaskReinhold Burger, Berlin1903
gummy bearsHans Riegel, Haribo, Bonn1922
the wall plug, the Fischer DübelArtur Fischer1958
the Adidas sports shoe brandAdolf Dassler, Herzogenaurach1949
the airbag in series carsMercedes-Benz1981
WORD ORIGINS
invention noun
A new device, method or process created by someone.
ORIGIN  Latin inventio, a finding, from invenire, to come upon. German die Erfindung, from finden, to find: the inventor finds what was waiting.
CULTURE NOTE
Made in Germany, by accident
The label Made in Germany was imposed by Britain in 1887 as a warning. Germany turned the warning into an advertisement.
HeroLinguist Grand Tour Teal  ·  HEX #0F766E  ·  RGB 15 118 110  ·  CMYK 87 0 7 54
INVENTIONS
Five centuries of ideas
about 1450
printing with movable type, Mainz
1817
the running machine of Karl Drais
1840
the first Kindergarten
1886
the Benz Patent-Motorwagen
1893
the diesel engine
1895
X-rays
1897
Aspirin and the Braun tube
1900
the first Zeppelin flight
1939
the first jet flight
1941
the Z3 computer
1969
the chip card
1990s
MP3
Sources: Deutsches Museum; Mercedes-Benz Classic; Nobel Prize Outreach; Fraunhofer IIS
The language of invention
die Erfindung
invention
der Erfinder
inventor
das Patent
patent
die Idee
idea
tüfteln
to tinker
der Tüftler
tinkerer
entwickeln
to develop
die Forschung
research
der Durchbruch
breakthrough
Sources: Deutsches Museum; Gutenberg-Museum Mainz; Deutsches Patent- und Markenamt; Bayer AG; Fraunhofer IIS; Levi Strauss Museum Buttenheim; Nobel Prize Outreach
GERMAN WISDOM
Ein Unglück kommt selten allein.
Misfortunes seldom come alone.
CURIOUS CORNER
Word picture
The word “Staubsauger” means vacuum cleaner; literally: “dust sucker”.
Did you know?
German Kindergarten, Rucksack, Angst, Kitsch and Wunderkind are everyday English words.
THE FORMULA IN ACTION
Ichkaufefrisches Brotbeim Bäcker.
I buy fresh bread at the bakery.
GERMAN WISDOM
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte.
A picture says more than a thousand words.
HeroLinguist Verb Green  ·  HEX #22C55E  ·  RGB 34 197 94  ·  CMYK 83 0 52 23
PART III · TALK ABOUT IT
Ten questions
Answer in German, aloud or in writing, with a partner or alone. Use the formula X V O W.
01
Who is your favourite polyglot?
02
Which great mind from this part would you invite to dinner?
03
Which woman scientist or artist inspires you?
04
Which German invention do you use every day?
05
Is it better to be a specialist or a polymath?
06
Which Nobel Prize discovery changed your life?
07
What would you invent if you had a year and a workshop?
08
How many languages does a person need?
09
Which great mind learned languages in an unusual way?
10
What can you learn from the biography of a genius?

The whole book in one PDF, in four designs

You have read chapter 25 of The Polyglot's Grand Tour: 88 chapters, 888 pages, 82 word origins, 78 culture notes. PDF €29 in Black, White, Colorful and Pantone, launch December 2026.

NOTIFY ME AT LAUNCH ALL 88 CHAPTERS