HeroLinguist Grand Tour Teal · HEX #0F766E · RGB 15 118 110 · CMYK 87 0 7 54
VI
PART VI
The German-speaking world
CHAPTERS 43 TO 57
HeroLinguist Grand Tour Teal · HEX #0F766E · RGB 15 118 110 · CMYK 87 0 7 54
PART VI · IN THIS PART
The German-speaking world
43
Where you are going
The German-speaking world in numbers; choose your Germany
44
The sixteen Länder
States, capitals, people and character
45
Berlin
The Wall and the Gate, the Kiez, Currywurst, Humboldt, the Berlinale and the start-ups
46
Munich and Bavaria
Marienplatz, Oktoberfest, kings and castles, BMW and the Deutsches Museum
47
Hamburg and the North
The port, the Elbphilharmonie, the Beatles, Lübeck, Bremen and the islands
48
Cologne, the Rhine and the Ruhr
The cathedral, carnival, Bonn, Aachen, coal and culture, the Lorelei
49
Dresden, Leipzig and Weimar
Florence on the Elbe, Bach, the peaceful revolution, Goethe, Bauhaus, Luther and porcelain
50
Rivers, Alps and nature
Rhine and Danube, the Alps, forests, national parks and the climate
51
Roman Germany, castles and cathedrals
Trier and the Limes, Wartburg and Neuschwanstein, Cologne and Ulm
52
Museums and gardens
Temples of the muses, monastery gardens, Baroque parterres and the Schrebergarten
53
Rails, roads, bicycles and airports
Deutsche Bahn and the ICE, the Autobahn, the bicycle and the cathedrals of flight
54
Vienna
Habsburg palaces, music, the coffee house, Austrian German and the city of diplomacy
55
Zurich, Basel and Bern
Four languages, ETH and Einstein, the Rhine and the pharmacies, the federal city, Swiss German
56
Austria, Switzerland and German worlds abroad
Neighbours, shared islands and German communities across the globe
57
Snow and sun: where Germans go on holiday
Ski culture, Mallorca and the German idea of paradise
Chapter 43
The German-speaking world
German is the most widely spoken mother tongue of the European Union, with roughly a hundred million native speakers. It is an official language in six countries: Germany, Austria, Switzerland, Liechtenstein, Luxembourg and Belgium, and a co-official language in South Tyrol in Italy. Germans abbreviate the heartland as DACH: Deutschland, Austria and Confoederatio Helvetica.
83.5 M
Germany
Population at the end of 2025, sixteen federal states, capital Berlin.
9.2 M
Austria
Nine federal states, capital Vienna; one in five residents holds a foreign passport.
9 M
Switzerland
Four national languages: German, French, Italian and Romansh; about a quarter of residents are foreign citizens.
Liechtenstein
About 40,000 people and German as the only official language.
Luxembourg
Luxembourgish, French and German side by side; nearly half of residents are foreign citizens.
South Tyrol and East Belgium
German-speaking regions in Italy and Belgium, with their own schools, media and parliaments.
Germany: who lives here
At the end of 2025 the Central Register of Foreigners counted about 14.07 million people with foreign citizenship living in Germany. Many more are Germans with roots abroad: according to the Microcensus, 21.8 million people, or 26.3 per cent of the population, have an immigration history, meaning they themselves or both parents immigrated after 1950.
WORD ORIGINS
destination noun
The place to which someone is going.
ORIGIN Latin destinatio, purpose, from destinare, to determine. German das Reiseziel, the travel goal.
Largest groups of foreign citizens in Germany · end of 2025
Source: Destatis, population update, press release of June 2026. Germans with a second citizenship are counted as Germans.
People with a migration background by country of origin · 2025
Source: Destatis, Mikrozensus 2025, via Federal Agency for Civic Education (bpb). In total 25.8 million people, 31.1 per cent; the share is highest in Bremen, 46 per cent.
Aussiedler
About 2.7 million people came as ethnic German resettlers, many from Kazakhstan, Russia, Poland and Romania. Russian is one of the most spoken family languages in Germany.
Younger and growing
People with an immigration history are on average about nine years younger than the rest of the population: 38.2 years compared with 47.6.
At work
27 per cent of employees have an immigration history; among cooks the share is about 56 per cent.
Sixteen states, many accents
Bavaria · Munich
Bavarian: Grüß Gott, Servus
Baden-Württemberg · Stuttgart
Swabian and Alemannic: -le for everything small
North Rhine-Westphalia · Düsseldorf
Kölsch, Ruhr German, the carnival of Cologne
Lower Saxony · Hanover
Famous for clear standard German
Hesse · Wiesbaden
Frankfurt, the banks and Ebbelwoi
Saxony · Dresden
Saxon, soft and melodic
Berlin
Berlinerisch: icke, wat, jut
Hamburg
Moin! and Low German, Plattdeutsch
Schleswig-Holstein · Kiel
Danish and North Frisian minorities
Mecklenburg-Vorpommern · Schwerin
Baltic coast, Low German
Brandenburg · Potsdam
Lower Sorbian in the Spreewald
Saxony-Anhalt · Magdeburg
The land of Luther's Wittenberg
Thuringia · Erfurt
Goethe and Schiller's Weimar
Rhineland-Palatinate · Mainz
Gutenberg's city and wine
Saarland · Saarbrücken
French flair on the border
Bremen
The smallest state, two cities
Germany officially protects four national minorities, Danes, Frisians, Sorbs and German Sinti and Roma, and the regional language Low German. Upper Sorbian in Saxony is a Slavic language close to Czech and Polish: street signs in Bautzen are bilingual.
Austria and Switzerland
Austria · 20.4 per cent foreign citizens
On 1 January 2026 about 1.88 million foreign citizens lived in Austria. Germans are by far the largest group, about 242,000, followed by Romanians, Turks, Serbs, Hungarians, Croats and Syrians. Austrian German says Jänner for January, Paradeiser for tomatoes and Servus for both hello and goodbye.
Switzerland · about a quarter foreign citizens
Italians and Germans are the two largest communities, about 338,000 and 324,000 at the end of 2023. Swiss German lives in many dialects, one for almost every canton, and Grüezi greets you in Zurich, Grüessech in Bern.
Before you move, learn the map of people as carefully as the map of streets. Your neighbours will be from everywhere, and German will be your shared language.
The HeroLinguist™ view
Sources: Destatis, press releases of April and June 2026 and Ausländerstatistik 2025; bpb, Bevölkerung mit Migrationshintergrund 2025; Statistik Austria, Demographie 2026 and Migration & Integration 2025; Swiss Federal Statistical Office via Statista (2023); Federal Ministry of the Interior on national minorities
A temperate country with many climates
Germany lies in the temperate zone between the Atlantic and the continent. The north is maritime: mild winters, cool summers, wind and frequent drizzle. The east is more continental: colder winters and hotter summers. The south rises to the Alps, where the Zugspitze reaches 2,962 metres. In 2024 the German Weather Service recorded an average temperature of 10.9 °C, the warmest year since measurements began in 1881.
North
Sea air
Hamburg, Bremen, Kiel: harbours, wind, rain and a calm, dry humour. Moin! works all day.
Southwest
Sun and wine
The Upper Rhine around Freiburg is among the warmest and sunniest regions: vineyards, the Black Forest, France and Switzerland next door.
South
Alps
Bavaria's warm summers, snowy winters and the Föhn wind that brings sudden spring days and sharp views of the mountains.
Regions and their neighbours
Rhineland and NRW · near the Netherlands and Belgium
Cologne, Düsseldorf and Aachen are open, sociable and close to Amsterdam, Brussels and Maastricht. Carnival, Kölsch beer in small glasses and an easy weekend trip to the Dutch coast.
Munich and Bavaria · near Austria and Italy
High salaries, the Alps an hour away, Salzburg and Lake Garda within reach, beer gardens and the most expensive rents in Germany. Many newcomers dream of Munich first.
Berlin · capital of creativity
Start-ups, techno, museums and every language of the world. Rents have risen fast, and Berlin has become one of the most international cities of Europe.
Frankfurt, Stuttgart, Hamburg
Banks and the European Central Bank; Mercedes-Benz, Porsche and Bosch; the port and the media. Each city has its own professional dialect of German.
The East · between beauty and change
Leipzig and Dresden are growing and lively, Saxon Switzerland and the Baltic coast are spectacular, and rents are lower. At the same time, average wages remain below the West, many towns are ageing, and the 2026 state elections showed a strong protest vote. Newcomers find space, nature and a different pace of life.
The North and the coast
Sylt, Rügen and the Wadden Sea, a UNESCO World Heritage Site, for those who love wind, sand and silence.
Austria: charm with a capital C
Vienna regularly ranks among the most liveable cities in the world, with coffee houses on UNESCO's list of intangible heritage, opera, affordable public housing and a public transport ticket for one euro a day. Salzburg has Mozart, Innsbruck the Alps in the city centre, Graz a mild climate and a university atmosphere. Austrians speak German with their own melody and vocabulary, and they are proud of it: a German learner who says Servus and orders a Melange wins hearts quickly.
Choose your region as carefully as your job. The same German sounds different in Hamburg, Munich and Vienna, and so does life.
The HeroLinguist™ view
Sources: Deutscher Wetterdienst, annual report 2024; Federal Statistical Office; Economist Intelligence Unit, Global Liveability Index; UNESCO, Viennese coffee house culture (2011); Wiener Linien annual ticket
GERMAN WISDOM
Wie man sich bettet, so liegt man.
As you make your bed, so you lie.
CULTURE NOTE
Punctual trains
Germans complain about late trains in a tone that suggests the Swiss are watching. They are, and they are on time.
Ten German cities for newcomers
| City | Why choose it |
|---|
| Berlin | start-ups, culture, international community |
| Munich | high salaries, Alps, technology and engineering |
| Hamburg | port, media, trade, the sea air |
| Frankfurt | finance, aviation, a hub for all of Europe |
| Cologne | media, carnival, open and friendly people |
| Stuttgart | cars, engineering, hidden champions |
| Leipzig | growing, affordable, music and creative scenes |
| Dresden | microelectronics, baroque beauty, research institutes |
| Düsseldorf | fashion, trade, the largest Japanese community in Germany |
| Freiburg | sunshine, green city, university life near France and Switzerland |
WORLD WISDOM
Քանի լեզու գիտես, այնքան մարդ ես
As many languages as you know, so many people you are. · Armenian
CURIOUS CORNER
Word picture
The word “Strandkorb” means beach chair; literally: “beach basket”.
Did you know?
Montenegro's Bay of Kotor is often called Europe's southernmost fjord.
THE FORMULA IN ACTION
Ihrübtdie Aussprachejeden Tag.
You all practise pronunciation every day.