PART VI · THE GERMAN-SPEAKING WORLD · THE POLYGLOT'S GRAND TOUR
53

Rails, roads, bicycles and airports

Deutsche Bahn and the ICE, the Autobahn, the bicycle and the cathedrals of flight.

“Once you have tasted flight, you will forever walk the earth with your eyes turned skyward.”attributed to Leonardo da Vinci
CHAPTER 53 OF 88 · 27 MIN READ · IGOR Y. EROS
PANTONE® VERY PERI 17-3938
£50 · TURING RED · № HL20270053
Chapter 53

An airport is the first room of a country. Before a traveller hears the language of the street, he reads the signs of the terminal, hears the announcements in two or three languages and feels the architecture over his head. Great airports are the cathedrals of our age: built by the best architects, filled with light, and visited every year by more people than any museum on Earth. In 2025 the airports of the world handled about 9.8 billion passengers, more than the entire population of the planet, according to Airports Council International (ACI World).

9.8 bn
passengers at the world's airports in 2025, ACI World
106.3 m
Atlanta, the busiest airport on Earth
43.4 m
Munich in 2025, Germany's number two
63.2 m
Frankfurt in 2025, Germany's largest hub

The busiest airports on Earth

Passengers in 2025, millions · ACI World and airport reports
Atlanta, USA
106.3
Dubai, UAE
95.2
Tokyo Haneda, Japan
91.7
Istanbul, Türkiye
84.5
London Heathrow, UK
84.4
Paris Charles de Gaulle
72.0
Frankfurt, Germany
63.2
Munich, Germany
43.4
Atlanta lies within a two-hour flight of most of the population of the USA and is the home hub of Delta Air Lines. Dubai leads the world in international passengers.

The ranking tells a story of geography. Atlanta is a giant of domestic American travel. Dubai and Istanbul are the great crossroads between Europe, Asia and Africa: a passenger from Kyiv to Bangkok or from Berlin to Nairobi often changes planes there. Tokyo Haneda serves the largest metropolitan area in the world, with about 37 million people. In Europe, Istanbul and London Heathrow compete for first place, followed by Paris, Amsterdam, Madrid and Frankfurt.

Munich: the airport that feels like Bavaria

Munich Airport, Flughafen München Franz Josef Strauß, opened on 17 May 1992 on the Erdinger Moos, a former moorland north-east of the city. In a single night the entire airport moved from the old field at Munich-Riem, which had served the city since 1939. Terminal 1 followed the classic German idea of short walks: modules A to E, with only a few dozen metres between the car and the gate. Terminal 2, built jointly by the airport and Lufthansa, opened in 2003 and quickly became one of the best transfer terminals in Europe.

The jewel of Munich is the satellite of Terminal 2, opened in April 2016 in the middle of the airfield. Passengers check in and pass security in Terminal 2, then descend underground and board a driverless train, a people mover built by Bombardier. It runs through a tunnel to the satellite about 400 metres away in less than a minute. The satellite has 27 aircraft positions at the building, so passengers walk straight onto their planes, and it raised the airport's capacity by 11 million passengers a year. Above the train, in the middle of the satellite, stands its own control tower, surrounded by a market square of Bavarian shops and restaurants.

The underground train
A two-lane tunnel, driverless vehicles, about one minute from Terminal 2 to the satellite. Many arriving passengers experience it as their first ride in Germany.
Airbräu
Munich Airport has its own brewery and beer garden, Airbräu, in the Munich Airport Center between the terminals: a piece of Bavarian tradition next to the runways.
The MAC Forum
Between the terminals stretches a vast transparent membrane roof over a public square where the airport hosts a Christmas market, a winter ice rink, surfing waves in summer and concerts.

In 2025 Munich welcomed 43.4 million passengers, 4.4 percent more than a year earlier, the largest absolute growth of all German airports. Its route network reached 232 destinations served by 96 airlines. In the Skytrax World Airport Awards 2026, based on a survey of travellers from about 100 countries, Munich ranked ninth in the world, the fourth-best in Europe after Paris Charles de Gaulle (6), Rome Fiumicino (7) and Istanbul (8). The S-Bahn lines S1 and S8 connect the airport with the city centre in about 40 minutes, and two runways of 4,000 metres each carry hundreds of flights every day.

Frankfurt: Europe's gateway on the Main

Frankfurt is the largest German airport and the home of Lufthansa. In 2025 it served about 63.2 million passengers and offered direct flights to 301 destinations in 96 countries, with 94 airlines. It is also one of Europe's largest cargo airports: medicines, machines and fresh flowers fly through Frankfurt to every continent. Its SkyLine people mover has connected Terminals 1 and 2 since 1994, and the new Terminal 3 in the south of the airfield, designed for 19 million passengers in its first stage, is one of the largest privately financed infrastructure projects in Europe. Frankfurt Airport also has its own long-distance railway station, opened in 1999, where ICE trains stop directly beside the terminal.

German airportPassengers 2025A detail worth knowing
Frankfurt (FRA)≈63.2 millionlargest hub; long-distance ICE station inside the airport
Munich (MUC)43.4 millionunderground train to the satellite; own brewery
Berlin Brandenburg (BER)≈26 millionopened on 31 October 2020 after a long construction
Düsseldorf (DUS)≈20 millionSkyTrain, a suspended monorail to the railway station
Hamburg (HAM)≈15 millionone of the oldest airports in the world still on its original site, since 1911
Cologne Bonn (CGN)≈10 milliona major hub for night cargo flights
Stuttgart (STR)≈10 millionnext to the Messe; future Stuttgart 21 rail link
Figures for Frankfurt and Munich from the airport operators; the others rounded from ADV annual statistics.

Airports as works of art

Some airports are so beautiful that people travel to see them for the architecture alone. Architects have built them as gardens, waves, starfish, tents and birds. Here is a short gallery of the most admired.

Singapore Changi · Jewel
Opened in April 2019 and designed by Moshe Safdie, the glass and steel dome of Jewel holds the Rain Vortex, at about 40 metres the tallest indoor waterfall in the world, surrounded by a five-storey indoor forest. In 2026 Changi was named the World's Best Airport by Skytrax for the 14th time.
Beijing Daxing
Designed by Zaha Hadid Architects and opened in September 2019, the terminal looks like a giant starfish. Six arms bring every gate within a short walk of the centre, and daylight falls through a flowing white roof of 700,000 square metres of floor area.
Madrid Barajas T4
Richard Rogers and Estudio Lamela created a wavy roof lined with bamboo strips, carried by columns painted in a rainbow from blue to red, so passengers find their way by colour. T4 won the Stirling Prize in 2006.
Kansai, Osaka
Renzo Piano built a terminal 1.7 kilometres long on an artificial island in Osaka Bay, opened in 1994. Its curved roof follows the air flow of the ventilation and resembles the wing of a glider.
TWA Flight Center, New York
Eero Saarinen's concrete bird at JFK, opened in 1962, is a masterpiece of mid-century design. Since 2019 it has lived on as the TWA Hotel, with a 1958 Lockheed Constellation turned into a cocktail bar.
Hong Kong Chek Lap Kok
Norman Foster designed a vaulted roof that lets the eye see the aircraft and the mountains at once. The airport was built on a flattened island and opened in 1998.
Hamad International, Doha
A terminal shaped like a wave, with a giant yellow bronze teddy bear, Lamp Bear by the Swiss artist Urs Fischer, sitting under a reading lamp in the main hall since 2014.
Denver, USA
Its white tent roof of Teflon-coated fibreglass, opened in 1995, echoes the snowy peaks of the Rocky Mountains and the tents of the people of the plains.
An airport is a city that exists for one purpose: to send people into the sky and bring them home. The best ones make waiting beautiful.
The HeroLinguist™ view
WORD ORIGINS
railway noun
A track with rails for trains; the system of trains.
ORIGIN  English rail plus way. German die Eisenbahn, iron road; the national company is die Deutsche Bahn.

The Skytrax top ten in 2026

RankAirportWhy travellers love it
1Singapore Changigardens, cinemas, the Jewel, the best dining and immigration service
2Seoul Incheonspa, culture centre, cleanliness, speed
3Tokyo Hanedaperfect cleanliness and punctuality, close to the city
4Hong Kongsecurity processing and the cleanest washrooms
5Tokyo Naritacalm, efficient and very Japanese
6Paris Charles de GaulleBest Airport in Europe; art, gastronomy, design
7Rome FiumicinoItalian style and growing quality
8Istanbulscale and a vast transfer network
9MunichBavarian comfort, the satellite and its train
10VancouverFirst Nations art and Pacific views
Skytrax World Airport Awards 2026, based on the World Airport Survey of August 2025 to February 2026 with travellers from about 100 countries.

The language of the terminal

Every airport is also a classroom. Signs, announcements and forms follow a common grammar of travel, and German airports speak it in two languages. Here is the vocabulary that every traveller hears in Frankfurt and Munich.

CULTURE NOTE
Bahn small talk
Delays of Deutsche Bahn are a national conversation. Strangers bond over a cancelled ICE faster than over a football match.
CURIOUS CORNER
Word picture
The word “Sauwetter” means awful weather; literally: “sow weather”.
GermanEnglishNote
der Abflug · die Ankunftdeparture · arrivalsigns over every hall
der Flugsteig · das GategateFlugsteig is the official German word
die Gepäckausgabebaggage claimliterally the issuing of luggage
die Sicherheitskontrollesecurity checkhave liquids ready in a clear bag
die Passkontrollepassport controlEU and non-EU lanes
der Anschlussflugconnecting flightAnschluss also means connection by train
verspätet · annulliertdelayed · cancelledthe two words every traveller hopes to read rarely
Letzter Aufruffinal call“Letzter Aufruf für Flug LH 2040 nach Kyjiw”
der Zollcustomsgreen channel for travellers with personal items, red channel for goods to declare
die Bordkarteboarding passalso Boardingpass in everyday speech

Why airports are temples of languages

At a large hub, dozens of languages sound every minute. Frankfurt alone serves passengers to 96 countries. Airport staff learn phrases of many languages, and international aviation itself runs on one shared language: since 1951 the International Civil Aviation Organization has recommended English for radio between pilots and controllers, and since 2008 pilots on international routes must prove at least ICAO Level 4 English. The chapter on wings and words tells that story in detail. For a polyglot, an airport is a paradise: an hour in a terminal offers more living languages than a year in many cities.

CURIOUS CORNER
Word picture
The word “Sternbild” means constellation; literally: “star picture”.
Word picture
The word “Wasserfall” means waterfall; literally: “water fall”.
CURIOUS CORNER
Word picture
The word “Seestern” means starfish; literally: “sea star”.
TALK ABOUT IT · EIGHT QUESTIONS
  1. Which airport in the world would you like to visit only for its architecture, and why?
  2. Describe your last arrival at an airport in five sentences, in German.
  3. Why do you think Munich invested in an underground train to its satellite terminal?
  4. What makes an airport pleasant for you: design, speed, food, quiet?
  5. Which German airport words from this chapter will you need on your next trip?
  6. How would you explain the difference between Abflug and Ankunft to a child?
  7. Which is more beautiful for you: Changi, Daxing or Madrid T4?
  8. What would your dream airport look like in 2050?
Sources: ACI World, World Airport Traffic Dataset 2026; Munich Airport, Annual Traffic Report 2025 and press releases (2025, 2026); Fraport traffic figures 2025; ADV statistics; Bombardier and International Airport Review on the Munich people mover (2016); Skytrax World Airport Awards 2026; Changi Airport Group; Zaha Hadid Architects; RIBA Stirling Prize 2006; Renzo Piano Building Workshop; TWA Hotel; ICAO Doc 9835.

Germany is a country built along rails. Its cities, factories, universities and holiday regions are linked by one of the densest railway networks on the planet, and every day millions of people read their newspapers, write emails and learn languages between two stations. In 2025 Deutsche Bahn carried a record 1.93 billion passengers, as if almost a quarter of humanity took one ride each.

1.93 bn
DB passengers in 2025, a record
11.5 bn
journeys by bus and train in Germany in 2025, Destatis
≈33,000 km
track network run by DB InfraGO
€22 bn
record DB gross investment in 2025
CURIOUS CORNER
Did you know?
The Amazon carries about a fifth of all river water flowing into the oceans.
Did you know?
The German Autobahn network is about 13,000 kilometres long.

From the Adler to the ICE

YearMilestone
1835The first German railway runs from Nuremberg to Fürth on 7 December, 6 kilometres; the locomotive Adler comes from Robert Stephenson's works in England
1839Leipzig to Dresden, the first German long-distance line, 115 kilometres, inspired by the economist Friedrich List
1879Werner von Siemens shows the world's first electric railway at the Berlin trade fair
1901Wuppertal opens its Schwebebahn, a suspended railway that still carries about 80,000 passengers a day
1903Electric test cars by Siemens and AEG reach 210 km/h between Marienfelde and Zossen near Berlin
1933The Fliegender Hamburger links Berlin and Hamburg in about two and a quarter hours
1991The ICE, InterCityExpress, starts regular service on 2 June
1994The Bahnreform unites the West German Bundesbahn and the East German Reichsbahn as Deutsche Bahn AG on 1 January
2006Berlin Hauptbahnhof opens, a glass cathedral where trains cross on two levels
2023The Deutschlandticket opens all local and regional transport of the country with one monthly subscription

Deutsche Bahn in numbers

Deutsche Bahn is one of the largest transport companies in the world. In 2025 it carried 1.93 billion passengers, 3.4 percent more than in 2024, with growth driven above all by regional trains; long-distance trains carried a stable 136 million travellers. About 25 million of the long-distance customers crossed a border, about 30 percent more than in 2019, as Europeans rediscover the train to Zurich, Paris, Brussels, Amsterdam, Vienna and Prague. Across all buses, trams, underground and trains, Germany counted about 11.5 billion passenger journeys in 2025, according to the Federal Statistical Office; regional rail alone carried about 2.8 billion.

Germany on the move in 2025 · passenger journeys
All local and long-distance buses and trains
11.5 bn
Regional rail (Eisenbahnnahverkehr)
2.8 bn
Deutsche Bahn, all passengers
1.93 bn
Long-distance lines, all operators
157 m
DB long-distance trains
136 m
Sources: Destatis press release of 8 April 2026; Deutsche Bahn annual figures 2025.

The network is also an enormous construction site. In 2025 DB invested a record 22 billion euros, 19 billion of it in infrastructure, and the federal government and DB plan more than 23 billion euros for 2026. Corridors such as Frankfurt to Mannheim are being renewed completely, one after another, with new tracks, switches, signals and stations. The honest picture includes punctuality: in 2025 about 60 percent of long-distance trains arrived on time by the German definition of less than six minutes of delay, while regional trains reached about 89 percent. Germans speak about this openly and with humour, and the renovation programme exists to change the figure. A traveller learns a useful lesson from it: plan a connection with a generous reserve, and enjoy the extra time with a book.

Trains with names

ICE
InterCityExpress, Germany's white high-speed train with a red stripe, up to 300 km/h; the ICE 3neo and the ICE L join the fleet in the 2020s.
IC · EC
InterCity and EuroCity, the classic long-distance trains, many with double-deck coaches.
RE · RB
RegionalExpress and RegionalBahn, the regional workhorses.
S-Bahn
Fast urban rail: Berlin, Hamburg, Munich, Frankfurt, Stuttgart, Rhine-Ruhr, Nuremberg and others.
Nightjet
Austria's ÖBB runs the largest night-train network in Europe, with sleepers from Hamburg, Berlin and Munich to Vienna, Zurich, Rome and Amsterdam.
Glacier Express
Switzerland's slow panoramic train from Zermatt to St. Moritz, about eight hours across 291 bridges.

The Deutschlandticket

In May 2023 Germany opened a revolution in public transport: one monthly ticket valid on all buses, trams, underground, S-Bahn and regional trains of the whole country. It started at 49 euros a month and today costs 63 euros. With about 14 million subscribers, it is one of the largest public transport subscriptions in the world. A student in Bonn, a nurse in Rostock and a pensioner in Passau use the same pass. For a newcomer it is the best way to discover Germany: on a weekend a regional train goes from Munich to Lake Constance, from Hamburg to the North Sea or from Cologne along the Rhine valley to Koblenz, all on the same ticket.

Stations as cathedrals

Hamburg Hauptbahnhof
With about 550,000 people a day, Germany's busiest station, under a steel and glass hall of 1906.
Berlin Hauptbahnhof
Opened in 2006, the largest crossing station in Europe, with east-west trains on the top level and north-south trains underground.
Cologne Hauptbahnhof
The station stands directly beside Cologne Cathedral; travellers step out of the train and see the twin spires in front of them.
Leipzig Hauptbahnhof
By floor area one of the largest railway stations in Europe, opened in 1915, today also a shopping centre.
Frankfurt Hauptbahnhof
Its three great iron halls of 1888 were among the largest in the world.
Antwerp Centraal, Belgium
The “railway cathedral” of 1905, often named the most beautiful station in the world.

How the world rides the rails

Germany belongs to a family of great railway nations, and each has a record of its own. The numbers below are some of the most impressive in transport history.

Japan · the Shinkansen
The world's first high-speed railway opened on 1 October 1964, just before the Tokyo Olympics. The Tokaido Shinkansen between Tokyo and Osaka runs 383 trains a day and carries about 460,000 passengers daily. In the 2024 financial year its average delay was 1.4 minutes per train, including typhoons, snow and earthquakes.
China · 50,000 kilometres
China opened its first modern high-speed line in 2008. By the end of 2025 its high-speed network passed 50,000 kilometres, more than all other countries combined, and it reaches 97 percent of cities with more than half a million inhabitants. Shanghai's Maglev, built with the German Transrapid technology, has run at 431 km/h to Pudong Airport since 2004.
France · the TGV
The TGV opened in 1981 between Paris and Lyon. On 3 April 2007 a TGV set the world speed record for a train on rails: 574.8 km/h.
Switzerland · the champions
The Swiss travel more by train than any other people in Europe: in 2024 about 2,519 kilometres and 71 journeys per inhabitant. SBB carries about 1.43 million passengers a day, and in 2025 94.1 percent of its trains arrived on time. The network of about 5,300 kilometres climbs above 3,000 metres.
Spain · the second-largest high-speed network
Spain built the second-longest high-speed network in the world after China, about 4,000 kilometres, linking Madrid with Barcelona, Seville, Valencia and Galicia.
Russia and Asia · the longest line
The Trans-Siberian Railway from Moscow to Vladivostok, 9,289 kilometres, crosses eight time zones in about a week.
High-speed rail networks · approximate kilometres
China (end of 2025)
50,000
Europe, all countries (2023)
12,545
Spain
≈4,000
Japan
≈3,000
France
≈2,800
Germany
≈1,600
Lines built for 250 km/h and more; national figures rounded from UIC data.
Train kilometres per inhabitant per year · Europe
Switzerland (2024)
2,519
France
≈1,500
Austria
≈1,400
Germany
≈1,200
Litra and UIC; Swiss figure for 2024, others for 2022 or 2023, rounded.

Tunnels under the Alps

The greatest railway works of Europe lie under the mountains. The Gotthard Base Tunnel in Switzerland, 57 kilometres long, opened in 2016 as the longest railway tunnel in the world; trains pass under 2,300 metres of rock at up to 250 km/h. The Brenner Base Tunnel between Innsbruck and Fortezza in Italy will be even longer with its connecting tunnel, and the Koralm Tunnel in Austria links Graz and Klagenfurt. Together they create a flat railway through the Alps from the North Sea to the Mediterranean.

The language of the platform

GermanEnglishWhen you hear it
der Bahnsteig · das Gleisplatform · track“Ihr Zug fährt heute von Gleis 7”
die Abfahrt · die Ankunftdeparture · arrivalthe yellow and white timetables
der Anschlussconnection“Anschlusszüge erreichen Sie …”
die Verspätungdelay“mit einer Verspätung von etwa 10 Minuten”
die Wagenreihungcoach orderthe train arrives in reverse order: “in umgekehrter Wagenreihung”
der Fahrschein · die Fahrkarteticketcheck it in the DB Navigator app
umsteigento change trains“In Fulda umsteigen”
die Durchsageannouncementoften in German and English on ICE trains
Zurückbleiben, bitte!Stand back, please!the famous call of the Berlin U-Bahn
Bitte einsteigen!All aboard!the conductor's last words before the doors close

The German station language is a great listening exercise: announcements repeat the same patterns every day, in a calm and clear voice. A learner who listens for a week to station announcements understands numbers, times, places and the structure “Ihr Zug nach … fährt heute …” perfectly.

A train is a moving classroom: two hours of quiet, a window full of landscapes and a carriage full of voices.
The HeroLinguist™ view
Words of wisdom
Travel and change of place impart new vigour to the mind.
Seneca, On Tranquillity of Mind
TALK ABOUT IT · EIGHT QUESTIONS
  1. How often do you travel by train, and where to?
  2. What surprised you most in the numbers about Deutsche Bahn?
  3. Would you buy a Deutschlandticket? Which trips would you make with it?
  4. Compare Japanese, Swiss and German punctuality in your own words.
  5. Which railway station in this chapter would you visit first?
  6. Practise: announce a delayed train to Fulda in German.
  7. What can a language learner do during a two-hour train ride?
  8. Which country should your country copy for its future railways, and why?
Sources: Deutsche Bahn, annual results 2025 and integrated interim report 2025; Destatis press release number 120 of 8 April 2026; dpa interview with DB long-distance board member Michael Peterson (2026); JR Central Annual Report 2025; China State Railway Group (December 2025); UIC high-speed statistics; Litra and Swiss Federal Statistical Office; SBB Annual Report 2025; DB Museum Nuremberg; AlpTransit Gotthard; Brenner Basistunnel BBT SE.

The word Autobahn has travelled into dozens of languages, and for many people around the world it means one thing: a road where cars may drive fast. The real story is richer. The German motorway is a cathedral of engineering, a network of about 13,200 kilometres with more than 270 tunnels and about 40,300 bridges, according to the Federal Ministry of Transport, and a school of discipline where millions of drivers follow a shared code every day.

13,200 km
Autobahn network, about 120 motorways
40,300
bridges on the federal trunk roads
962 km
the A7 from Flensburg to Füssen, the longest
130 km/h
the recommended speed, Richtgeschwindigkeit

From Bertha Benz to the first motorway

In August 1888 Bertha Benz took the Patent-Motorwagen of her husband Carl in secret and drove with her two sons from Mannheim to her mother's house in Pforzheim, about 106 kilometres. She bought fuel, ligroin, at a pharmacy in Wiesloch, which therefore calls itself the first filling station in the world, and she repaired the car with a hairpin and a garter. Her journey proved that the automobile was ready for real life. Today the Bertha Benz Memorial Route follows her path.

YearMilestone
1888Bertha Benz completes the first long-distance car journey, Mannheim to Pforzheim
1921AVUS opens in Berlin, a car-only test and racing road
1932The first public car-only road between Cologne and Bonn opens on 6 August; the mayor of Cologne, Konrad Adenauer, inaugurates it. Today it is the A555
1950s and 1960sThe West German network grows with the economic miracle; the East keeps the pre-war routes
1990sGerman unity brings the great “German Unity Transport Projects” linking east and west
2005The truck toll, Lkw-Maut, starts with the Toll Collect satellite system
2021The federal Autobahn GmbH takes over planning, building and running the whole network

The unwritten and the written rules

German motorways have a recommended speed of 130 km/h. Many sections carry speed limits for safety, noise or construction, shown on electronic gantries that change with traffic and weather. The rules that make the system work are taught in every driving school.

Rechtsfahrgebot
Keep right. The left lane serves only for overtaking, and drivers return to the right immediately afterwards.
Rettungsgasse
When traffic slows down, drivers form a rescue lane at once: on a two-lane road between the left and right lanes, on a three-lane road between the far-left lane and the others. Ambulances and police pass through freely.
Reißverschlussverfahren
The zip system: when a lane ends, cars merge one by one at the end of the lane, a rule written into the law.
Raststätte and Autohof
Service areas with food, fuel and rest every 40 to 60 kilometres; Autohöfe just off the exits are often cheaper.

Roads around Europe

CountryMotorway nameHow you pay
GermanyAutobahnfree for cars; toll for trucks
AustriaAutobahnannual or short-term vignette, today digital
SwitzerlandAutobahn · autoroute · autostradaannual vignette, 40 francs, today also digital
Franceautoroutepéage at toll stations or by badge
Italyautostradacasello toll stations, Telepass badge
Polandautostradasections with tolls and e-TOLL
Czech Republicdálniceelectronic vignette
Spainautopista · autovíaautopistas often with toll, autovías free

Bridges that became icons

Millau Viaduct, France
Designed by Norman Foster and the engineer Michel Virlogeux and opened in 2004, it crosses the Tarn valley with a mast reaching 343 metres, one of the tallest bridges in the world.
Øresund Bridge
Since 2000 it links Copenhagen and Malmö: a bridge, an artificial island and a tunnel carry both cars and trains between Denmark and Sweden.
Köhlbrand Bridge, Hamburg
The cable-stayed symbol of the port of Hamburg, opened in 1974, high enough for container ships to pass underneath.
Rügen Bridge
Opened in 2007, it carries the road to Germany's largest island over the Strelasund with a pylon of 128 metres.
Göltzsch Viaduct, Saxony
Built from 1846 to 1851, the largest brick bridge in the world, with about 26 million bricks.
Fehmarnbelt tunnel
Under construction between Germany and Denmark: an immersed tunnel of about 18 kilometres for road and rail, among the largest projects in Europe.

Through the mountains

The Alps forced Europe to become a master of tunnels. The Gotthard road tunnel of 1980, 16.9 kilometres long, carries cars under the Swiss Alps; the Arlberg and the Tauern tunnels in Austria, the Fréjus and the Mont Blanc tunnels between France and Italy, and the Brenner motorway with its Europabrücke near Innsbruck form the great north-south routes. Each tunnel is also a frontier of languages: a driver enters in German and leaves in Italian or French.

The language of the road

GermanEnglishNote
die Ausfahrt · die Einfahrtexit · entrance“Ausfahrt” makes every English speaker smile
der Stautraffic jamin 2025 German jams added up to about 866,000 kilometres
die Umleitungdetouryellow signs with a U
die Baustelleroadworkslimits of 60 or 80 km/h
das Autobahnkreuz · das Dreieckmotorway junction · forkAK and AD on maps
tanken · die Tankstelleto refuel · petrol stationSuper, Diesel, Strom
die Panne · der Pannendienstbreakdown · breakdown serviceADAC Gelbe Engel, the yellow angels
die Vorfahrtright of way“rechts vor links” in towns
A road is a sentence written across a country. Its grammar is discipline; its reward is freedom.
The HeroLinguist™ view
CURIOUS CORNER
Word picture
The word “Gemütlichkeit” means cosiness; literally: “comfort-ness”.
Word picture
The word “Zugzwang” means forced move; literally: “move compulsion”.
CURIOUS CORNER
Did you know?
The Eiffel Tower grows by up to 15 cm in summer heat as its iron expands.
TALK ABOUT IT · EIGHT QUESTIONS
  1. Would you like to drive on the Autobahn? What frightens or excites you?
  2. Explain the Rettungsgasse to a friend in your language and in German.
  3. Which bridge in this chapter impresses you most?
  4. How do roads in your country differ from German roads?
  5. What is the story of Bertha Benz teaching us about courage?
  6. Practise: ask for directions to the next Ausfahrt.
  7. Why do Austria and Switzerland use vignettes?
  8. What would you do in a Stau of two hours?
Sources: Federal Ministry of Transport (BMV), Bundesfernstraßen kompakt and length statistics 2025; Die Autobahn GmbH des Bundes; Mercedes-Benz Classic, Bertha Benz; ADAC Staubilanz 2025; StVO §§ 2, 3, 7, 11; Foster + Partners; Øresundsbro Konsortiet; Femern A/S; ASTRA Switzerland; ASFINAG.

Germans are famous as engineers, and their engineering has a playful, generous side. Germany hosts about two thirds of the world's leading international trade fairs, according to the German trade fair association AUMA, and many of them are festivals of invention open to the public. A resident of Germany can spend a year visiting fairs alone: cars, boats, aircraft, games, toys, books, music and food.

FairCityWhy it is unique
SpielwarenmesseNurembergthe world's largest toy fair; in January 2026 its 75th edition gathered 2,313 exhibitors from 68 countries and about 58,900 trade visitors
gamescomColognethe world's largest event for computer and video games, with hundreds of thousands of visitors
Kind + JugendColognethe leading international fair for baby and children's products: prams, car seats, furniture
bootDüsseldorfthe world's largest boat and water sports show, with yachts inside the halls
AEROFriedrichshafenEurope's leading fair for general aviation, gliders, light aircraft and e-flying
IAA Mobility and IAA TransportationMunich and Hanovercars, bicycles, trucks and future mobility
Hannover MesseHanoverthe world's leading industrial technology fair, since 1947
IFABerlinconsumer electronics since 1924; Albert Einstein opened the 1930 show
ITBBerlinthe world's leading travel trade fair
Frankfurter BuchmesseFrankfurtthe world's largest book fair, with roots in the age of Gutenberg
EurobikeFrankfurtone of the world's leading bicycle fairs
Musikmesse tradition and SuperboothFrankfurt and Berlininstruments and synthesizers

Toys made with love

Nuremberg has been called the toy city for centuries: its craftsmen produced tin toys, dolls and wooden figures for Europe from the Middle Ages, and the city has a dedicated toy museum. German toy makers created some of the most loved objects of childhood. Margarete Steiff, who used a wheelchair after childhood polio, founded her felt toy company in Giengen an der Brenz in 1880; in 1902 her nephew Richard Steiff designed the jointed bear 55 PB, one of the first teddy bears, and the button in the ear became a world brand. Märklin, founded in 1859 in Göppingen, made model railways an art. Playmobil figures were designed by Hans Beck and launched in 1974; billions have been produced since. Ravensburger, founded in 1883, is synonymous with puzzles and board games, Schleich with hand-painted animal figures, Haba and Selecta with wooden toys, Kosmos with science kits and the game Catan, published in 1995 and translated into dozens of languages.

The same care goes into everything for mothers and babies. German and German-founded brands design prams, buggies and car seats with the precision of automotive engineering: Hartan and Gesslein in Franconia, Cybex in Bayreuth, Britax Römer in Ulm, Concord, Hauck and many more. Safety tests by the ADAC and Stiftung Warentest are followed by parents across Europe. The Laufrad, the pedal-free balance bike on which toddlers learn to ride, is a direct descendant of the first German two-wheeler.

Water: seas, rivers and lakes

Germany has two seas, the North Sea with its tides and the calmer Baltic, and about 23,000 kilometres of rivers and canals usable by boats. River cruises on the Rhine, the Moselle, the Main, the Danube and the Elbe pass castles, vineyards and medieval towns; the Rhine-Main-Danube Canal connects the North Sea with the Black Sea, so a ship can sail from Rotterdam through Germany to Vienna, Budapest and the Ukrainian Danube delta. Sailing schools on the Baltic, kitesurfing on Fehmarn and Sylt, houseboats in Brandenburg and Mecklenburg, rafting on the Isar and stand-up paddling on Lake Constance and the Bavarian lakes fill summer weekends. Kiel Week, held every June since 1882, is the largest sailing event in the world.

Sky: balloons, gliders and flying clubs

Germany is a nation of aviators. Otto Lilienthal made more than 2,000 glider flights near Berlin in the 1890s and inspired the Wright brothers. Count Ferdinand von Zeppelin launched his first airship over Lake Constance in 1900, and modern Zeppelin NT airships still take tourists over the lake from Friedrichshafen. The Wasserkuppe in the Rhön mountains is called the cradle of gliding; Germany has hundreds of gliding clubs, where teenagers can learn to fly gliders before they can drive a car. Hot-air balloon flights over the Alps, the Moselle and Berlin, tandem paragliding in the Allgäu, skydiving and vintage aircraft shows complete the picture.

The bicycle: Europe's favourite machine

The bicycle began in Germany. On 12 June 1817 the forester and inventor Karl Drais rode his Laufmaschine, a wooden two-wheeler pushed with the feet, from Mannheim towards Schwetzingen. The draisine was a response to a crisis: after the volcanic eruption of Tambora in 1815 came the cold year 1816, remembered as the year of the lost summer; harvests failed and horses became expensive. Pedals arrived in France in the 1860s, then came the high-wheeled penny-farthing, the safety bicycle with a chain (John Kemp Starley's Rover, 1885), the pneumatic tyre (John Boyd Dunlop, 1888), the freewheel, gears, and finally the electric motor. The saying about reinventing the wheel hardly fits the bicycle: it is reinvented every year.

Bicycles in Germany, 2025, million
Bicycles and e-bikes in use
90.6
Population of Germany
83.5
E-bikes in use
17
Bikes sold in 2025
3.8
E-bikes sold in 2025
2.0
Electric cars in use
about 2
Source: ZIV, German Bicycle Industry Association, market data 2025 (March 2026).

In 2025 there were about 90.6 million bicycles and e-bikes in Germany, more than one per inhabitant, and more than 17 million e-bikes, compared with about two million electric cars. The Netherlands has even more bicycles than people, and Copenhagen counts more than 40,000 cargo bikes. Europe's royal families ride too: the expression bicycle monarchy describes the modest style of the Dutch and Scandinavian courts. Princess Catharina-Amalia of the Netherlands cycled to her first day at secondary school in 2015, and Queen Mary of Denmark was often seen taking her children to kindergarten and school on a Danish cargo bike.

FamilyTypes
Roadracing, endurance, aero, time trial, track, cyclocross, gravel
Mountaincross-country, trail, enduro, downhill, fat bike, dirt jump
Citycity bike, Dutch roadster, trekking bike, folding bike, fixie, single speed
CargoLong John (bakfiets), longtail, front-loader trike, Christiania trike, cargo e-bike
Electricpedelec up to 25 km/h, S-pedelec up to 45 km/h, e-MTB, e-cargo, e-folding
Specialtandem, recumbent, handbike, tricycle, BMX, unicycle, balance bike for children, adaptive bikes for people with disabilities

Europe has built tens of thousands of kilometres of cycle routes: the EuroVelo network of 17 long-distance routes, the Danube Cycle Path, the Rhine route from the Alps to the North Sea, and German long-distance routes such as the Elbe, Weser and Baltic Coast paths. For a newcomer in Germany, a bicycle is the fastest way to learn the city, the cheapest way to travel and an excellent German lesson: Fahrradweg, Klingel, Schlauch, Gangschaltung, Vorfahrt.

Sources: AUMA; Spielwarenmesse eG (2026); Steiff, Märklin, Playmobil and Ravensburger company histories; ZIV market data 2025; Technoseum Mannheim on Karl Drais; Kieler Woche; EuroVelo.
CURIOUS CORNER
Did you know?
Grüß Gott means “may God greet you”.
Did you know?
Luxembourg is the only Grand Duchy in the world.
CURIOUS CORNER
Did you know?
Malta has more than 350 churches.
THE FORMULA IN ACTION
Wirbesuchenden Weihnachtsmarktim Dezember.
We visit the Christmas market in December.

The whole book in one PDF, in four designs

You have read chapter 53 of The Polyglot's Grand Tour: 88 chapters, 888 pages, 82 word origins, 78 culture notes. PDF €29 in Black, White, Colorful and Pantone, launch December 2026.

NOTIFY ME AT LAUNCH ALL 88 CHAPTERS