Chapter 3
Five directions, 21 books
The Grand Tour is the first of 21 books. Together they lead from curiosity to fluent professional German along five directions: culture, grammar, vocabulary, geography and profession. Every book speaks the same visual language, the four colours of the formula X V O W, so each new volume feels familiar from its first page.
The order is simple. Culture opens the door. The four grammar books build the sentence, one colour at a time. The four vocabulary books fill it with 16,000 words. The Journey quartet takes the language on the road, and the eight professional editions take it to work. Each book exists as a hardcover, a digital edition and, for sixteen of them, a pocket edition.
The whole library · books 1 to 21

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21
BOOK 1 · CULTURE
The Polyglot's Grand Tour
A cultural door to German and the languages of Europe
WHAT IS INSIDE
01
Part I · The story of human speech
From the first words and the first scripts to Gutenberg
02
Part II · Languages of Europe and the world
Families, numbers, borrowed words, maps and names
03
Part III · Polyglots and great minds
Cardinals, geniuses, scientists and Nobel laureates
04
Part IV · German as art
Music, thinkers, poets, stage and screen
05
Part V · German up close
Two sisters, registers, slang, dialects, names, du and Sie
06
Part VI · The German-speaking world
Länder, rivers, Alps, castles, cathedrals, cities
07
Part VII · Living the culture
Festivals, coffee and cake, bread, sauna, sport, flags
08
Part VIII · Studying, working, living
Free study, work, the state, diplomacy, four ways to live
09
Part IX · The HeroLinguist method
Diagnosis, grammar, colour, teachers, immersion, the library
BOOK 1 · FOUR DESIGNS
ONE BOOK,
FOUR DESIGNS
The Grand Tour carries the same text in four designs. Black for evening reading and OLED screens, where every colour of the formula glows. White for daylight, classrooms and print. Colorful, the festival version, with saturated gradients and large chapter art. Pantone, built from every Colour of the Year since 2000, for designers and collectors.

BLACK

WHITE

COLORFUL

PANTONE
Pantone Edition · preview
EVERY COLOUR OF THE YEAR
Since 1999 the Pantone Color Institute in Carlstadt, New Jersey, has chosen one shade to capture the mood of the coming year. The first was Cerulean for the year 2000, a calm sky blue for a new millennium. Twice the institute named a pair: Rose Quartz and Serenity in 2016, Ultimate Gray and Illuminating in 2021. For 2026 it chose Cloud Dancer, PANTONE 11-4201, a soft white and the first white in the history of the programme. The Pantone Edition of this book is built entirely from these colours: every chapter takes its accents from one Colour of the Year, and the X, V, O and W roles are drawn in True Red, Greenery, Classic Blue and Mimosa.
2001
PANTONE
17-2031
Fuchsia Rose
2005
PANTONE
15-5217
Blue Turquoise
2006
PANTONE
13-1106
Sand Dollar
2007
PANTONE
19-1557
Chili Pepper
2011
PANTONE
18-2120
Honeysuckle
2012
PANTONE
17-1463
Tangerine Tango
2014
PANTONE
18-3224
Radiant Orchid
2016
PANTONE
13-1520
Rose Quartz
2018
PANTONE
18-3838
Ultra Violet
2019
PANTONE
16-1546
Living Coral
2020
PANTONE
19-4052
Classic Blue
2021
PANTONE
17-5104
Ultimate Gray
2021
PANTONE
13-0647
Illuminating
2023
PANTONE
18-1750
Viva Magenta
2025
PANTONE
17-1230
Mocha Mousse
2026
PANTONE
11-4201
Cloud Dancer
29
colours in 27 years, 2000 to 2026
Names and codes as announced by the Pantone Color Institute. Swatches show screen approximations; the Pantone Edition uses calibrated values. PANTONE® is a registered trademark of Pantone LLC; this edition is an independent homage.
Inside the Pantone Edition · sample page
ONE SENTENCE,
FOUR COLOURS OF THE YEAR
THE FORMULA · X V O W
Die Designerinwählteine neue Farbejedes Jahr
The designer chooses a new colour every year.
X · True Red 19-1664
The actor of the sentence: who acts.
V · Greenery 15-0343
The verb: the living, growing action.
O · Classic Blue 19-4052
The object, home of the German cases.
W · Mimosa 14-0848
The context: when, where, how.
VERY PERI CHAPTERS
Chapters about the future, technology and the digital world take Very Peri 17-3938, the colour Pantone created in 2022 as a brand new shade for a world moving online.
VIVA MAGENTA CHAPTERS
Festivals, love, music and dance glow in Viva Magenta 18-1750, the 2023 colour rooted in cochineal red, one of the most precious dyes in history.
MOCHA MOUSSE CHAPTERS
Food, family, coffee houses and hospitality rest in Mocha Mousse 17-1230, the warm brown of 2025.
EMERALD CHAPTERS
Nature, islands, oceans and travel shine in Emerald 17-5641, the jewel green of 2013.
BOOKS 2 TO 5 · GRAMMAR
One sentence,
four colours
The grammar quartet builds German the way the formula builds a sentence: red X for the subject and the article, green V for the verb and every tense, blue O for the object and the four cases, yellow W for time, place and word order. Each book holds theory in colour, tables, memory lifehacks, real examples and exercises with full answer keys.
HeroLinguist Subject RedHEX #EF4444 · RGB 239 68 68 · CMYK 0 72 72 6
BOOK 2 · GRAMMAR · RED
X · Subject
X = subject · who acts
WHAT IS INSIDE
01
The subject
X in the formula X V O W; who or what acts; the subject in questions and inversions
02
Personal pronouns
ich, du, er, sie, es, wir, ihr, sie, Sie; du and Sie across cultures; man and es as hidden subjects
03
Verb agreement
Endings -e, -st, -t, -en, -t, -en; sein and haben; stem changes in du and er
04
The definite article
der, die, das, die; why German keeps three genders; articles as colour signals
05
Gender by ending I
-ung, -heit, -keit, -schaft, -ion, -tät are feminine; -chen and -lein neuter; -ling and -ismus masculine
06
Gender by meaning
Days, months, seasons, winds masculine; numbers and many trees feminine; metals and hotels neuter; compounds follow the last word
07
The plural
Five plural patterns: -e, -er, -(e)n, -s and the umlaut; die for every plural
08
Possessives and ein
ein, eine; mein, dein, sein, ihr, unser, euer, Ihr; kein as the zero article
09
Adjectives in the Nominativ
Three types of endings, the endings map, the law of compensation
INSIDE BOOK 2 · SAMPLE LESSON
The subject
leads the sentence
Every German sentence starts its life with X: the person or thing that acts. Find X, and the verb, the article and the ending follow it. Five sentences from the first unit, coloured exactly as in the book.
Die Ärztinliestden Befundam Morgen.
The doctor reads the report in the morning.
Mein Bruderbautein Segelbootin Kiel.
My brother builds a sailing boat in Kiel.
Das OrchesterspieltBeethovenheute Abend in Wien.
The orchestra plays Beethoven tonight in Vienna.
WirlernenDeutschjeden Tag mit Freude.
We learn German every day with joy.
Sieeröffnenein Atelierim Frühling in Leipzig.
They open a studio in spring in Leipzig.
THE RULE OF X
X answers the question wer? or was?, who or what. It stands in the Nominativ, and the verb takes its ending from X: ich lerne, du lernst, sie lernt.
INSIDE BOOK 2 · KEY TABLES
Who acts and
how the verb answers
Pronouns and three key verbs
| X | sein · to be | haben · to have | lernen · to learn |
|---|
| ich | bin | habe | lerne |
| du | bist | hast | lernst |
| er · sie · es | ist | hat | lernt |
| wir | sind | haben | lernen |
| ihr | seid | habt | lernt |
| sie · Sie | sind | haben | lernen |
Sie with a capital S is the polite you. It takes the same verb form as sie, they: Sie haben, sie haben.
Gender by ending
| Article | Endings | Examples |
|---|
| die | -ung · -heit · -keit · -schaft · -ion · -tät · -ik | die Zeitung, die Freiheit, die Freundschaft, die Nation, die Musik |
| das | -chen · -lein · -um · -ment | das Mädchen, das Fräulein, das Zentrum, das Instrument |
| der | -ling · -ismus · -or · -ist | der Frühling, der Tourismus, der Motor, der Pianist |
| die | every plural | die Häuser, die Bücher, die Freunde, die Ideen |
Compounds take the article of their last word: das Haus + die Tür = die Haustür.
INSIDE BOOK 2 · LIFEHACKS
Six keys
to the subject
01
Learn nouns in pairs
Article and noun travel together: das Haus, die Tür, der Tisch. The pair goes into memory as one word.
02
Find X first
Before choosing an ending, ask wer? or was?. The answer is X, and X decides the verb.
03
The last word decides
In a compound the last part gives the gender: der Bahnhof, die Bahnhofsuhr.
04
Endings are signals
-ung, -heit, -keit and -schaft always give die. Six endings, thousands of nouns.
05
One plural article
Every plural takes die. Three genders in the singular meet in one article.
06
Sie for respect
The capital S marks the polite form in letters, offices and first meetings.
BOOK 2 · IN NUMBERS
X at a glance
Three genders, one plural article: die4 article forms
Verb endings in the present tense6 endings
Plural patterns5 patterns
AFTER THIS BOOK YOU CAN
✓
Name who acts in any German sentence and put X in first position with confidence.
✓
Choose der, die or das for most nouns from their ending or meaning.
✓
Build the plural of any noun and use die for all plurals.
✓
Match the verb ending to every pronoun, including the polite Sie.
✓
Add the right adjective ending in the Nominativ: ein großer Plan, eine klare Idee.
HeroLinguist Verb GreenHEX #22C55E · RGB 34 197 94 · CMYK 83 0 52 23
BOOK 3 · GRAMMAR · GREEN
V · Verb
V = verb · what happens
WHAT IS INSIDE
01
The verb
Top 20 verbs, three forms, regular and irregular families
02
Präsens
The present tense and the position of the verb
03
Modal verbs
können, müssen, wollen, sollen, dürfen, möchten and Konjunktiv II for politeness
04
Perfekt
The past with a result: haben or sein plus Partizip II
05
Präteritum
war, hatte, wurde and the modals every day; the no-umlaut zone
06
Irregular verbs
The full table with memory hooks and stem-vowel patterns
07
Futur I and werden
Future plans, promises and the many roles of werden
08
Prefixes
Separable and inseparable prefixes; the sound rule for be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, emp-
09
Doublets
umfahren, übersetzen, durchschauen: one spelling, two meanings
10
Verb, preposition, case
auf etwas warten, sich für etwas interessieren; the verb decides the case
11
Reflexive verbs
sich freuen, sich erinnern; question words
12
Imperativ, negation, zu
Commands, nicht and kein, the zu-infinitive
13
Passiv
Vorgangspassiv and Zustandspassiv
14
Plusquamperfekt
The past before the past
15
Summary
All tenses on one map, from dark past to light future
INSIDE BOOK 3 · SAMPLE LESSON
One sentence,
every tense
The verb carries the time. In the book each tense has its own shade of green, from the light future to the dark past. Here one sentence travels through six forms.
Lenaschreibteinen Romanin Berlin.
Präsens · Lena writes a novel in Berlin.
Lenawirdeinen Romanin Berlinschreiben.
Futur I · Lena will write a novel in Berlin.
Lenaschriebeinen Romanin Berlin.
Präteritum · Lena wrote a novel in Berlin.
Lenahateinen Romanin Berlingeschrieben.
Perfekt · Lena has written a novel in Berlin.
Lenahatteeinen Romanin Berlingeschrieben.
Plusquamperfekt · Lena had written a novel in Berlin.
THE RULE OF V
The conjugated verb stands in second position. The second part of the verb, the infinitive or the Partizip II, closes the sentence at the end.
INSIDE BOOK 3 · KEY TABLES
Three forms
of the strongest verbs
Top irregular verbs · infinitive, second form, third form
| Infinitive | Präteritum | Partizip II | Meaning |
|---|
| sein | war | ist gewesen | to be |
| haben | hatte | hat gehabt | to have |
| werden | wurde | ist geworden | to become |
| gehen | ging | ist gegangen | to go |
| kommen | kam | ist gekommen | to come |
| sehen | sah | hat gesehen | to see |
| geben | gab | hat gegeben | to give |
| nehmen | nahm | hat genommen | to take |
| finden | fand | hat gefunden | to find |
| sprechen | sprach | hat gesprochen | to speak |
| schreiben | schrieb | hat geschrieben | to write |
| fahren | fuhr | ist gefahren | to drive, to travel |
| bleiben | blieb | ist geblieben | to stay |
| wissen | wusste | hat gewusst | to know |
| denken | dachte | hat gedacht | to think |
The book gives all 200 irregular verbs of the course in one table, ranked by frequency in speech.
INSIDE BOOK 3 · LIFEHACKS
Six keys
to the verb
01
Perfekt is the ideal past
Perfekt tells the past with a result. haben or sein in second position, the third form at the end.
02
ge- at the start, -t or -en at the end
Regular verbs: ge-mach-t. Irregular verbs take -en and come from the table: ge-schrieb-en.
03
Six prefixes keep ge- away
be-, er-, ver-, ent-, zer-, emp- and verbs in -ieren build the third form on their own: verstanden, studiert.
04
The sound rule
When the infinitive has the sound a, ei or au, the second form usually takes i, ie or o: bleiben, blieb.
05
Modal first, main verb last
Ich kann heute Abend Klavier spielen. The modal steers, the main verb names the action.
06
werden has three roles
Future: ich werde reisen. Passive: das Haus wird gebaut. Becoming: sie wird Ärztin.
BOOK 3 · IN NUMBERS
V at a glance
Course verbs with a prefix · 627 of 1,20052 %
Inseparable among them · 373 of 62759 %
AFTER THIS BOOK YOU CAN
✓
Use every tense of German, from Präsens to Plusquamperfekt, with the right auxiliary.
✓
Recall the three forms of the 200 irregular verbs of the course.
✓
Place separable prefixes at the end and keep inseparable ones together.
✓
Speak politely with möchten, könnten and würden.
✓
Recognise the Passiv with werden and build it in every tense.
HeroLinguist Object BlueHEX #3B82F6 · RGB 59 130 246 · CMYK 76 47 0 4
BOOK 4 · GRAMMAR · BLUE
O · Object
O = object · what or whom
WHAT IS INSIDE
01
The object
The four cases in four blues
02
Akkusativ
Signal N: den, einen, meinen
03
Dativ
Signal M: dem, einem, meinem
04
Genitiv
Signal S, alive in daily speech: während, wegen, trotz
05
Articles by case
All articles in one colour table
06
Pronouns by case
ich, mich, mir; du, dich, dir and all others
07
Prepositions with Akkusativ
bis, durch, für, gegen, ohne, um with the rhyme and the full list
08
Prepositions with Dativ
aus, bei, mit, nach, seit, von, zu, gegenüber, außer, entgegen
09
Two-way prepositions
in, an, auf, über, unter, vor, hinter, neben, zwischen: wo or wohin
10
Genitive prepositions
während, wegen, trotz, statt, innerhalb, außerhalb
11
Adjectives type 1
After der, dieser, jeder: the weak endings
12
Adjectives type 2
After ein, kein, mein: the mixed endings and the little ship
13
Adjectives type 3
After zero article: the strong endings
14
Komparativ and Superlativ
schnell, schneller, am schnellsten; irregular forms
15
n-declension and summary
der Kollege, den Kollegen; the whole case system on one page
INSIDE BOOK 4 · SAMPLE LESSON
Four cases,
four blues
The object receives the action, and its case shows how. Each case has its own shade of blue in the book: Akkusativ, Dativ, Genitiv. The verb decides which case comes next.
Der Chefgibtdem Teamden Planam Montag.
The boss gives the team the plan on Monday.
Ichschenkemeiner Muttereinen Rosengartenim Mai.
I give my mother a rose garden in May.
Wirbesuchenden Kölner Domam Sonntag.
We visit Cologne Cathedral on Sunday.
Siehilftihrem Kollegenmit Freude.
She helps her colleague with joy.
Erbewundertdie Architekturder Stadtjeden Abend.
He admires the architecture of the city every evening.
THE RULE OF O
Akkusativ answers wen? or was? and wohin?. Dativ answers wem? and wo?. The signals: N for Akkusativ, M for Dativ, S for Genitiv.
INSIDE BOOK 4 · KEY TABLES
Every article
in every case
Definite articles
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|
| Nominativ | der | die | das | die |
| Akkusativ | den | die | das | die |
| Dativ | dem | der | dem | den + n |
| Genitiv | des + s | der | des + s | der |
Indefinite articles
| Case | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|
| Nominativ | ein | eine | ein |
| Akkusativ | einen | eine | ein |
| Dativ | einem | einer | einem |
| Genitiv | eines | einer | eines |
Prepositions by case
| Case | Prepositions |
|---|
| Akkusativ | bis, durch, für, gegen, ohne, um |
| Dativ | aus, bei, mit, nach, seit, von, zu, gegenüber |
| Two-way | in, an, auf, über, unter, vor, hinter, neben, zwischen |
| Genitiv | während, wegen, trotz, statt |
Two-way prepositions take Dativ for wo?, a place, and Akkusativ for wohin?, a direction.
INSIDE BOOK 4 · LIFEHACKS
Six keys
to the object
01
Read the signal letter
N marks Akkusativ: den, einen. M marks Dativ: dem, einem. S marks Genitiv: des, eines.
02
The verb decides the case
sehen takes Akkusativ, helfen takes Dativ. Learn each verb with its case.
03
wo or wohin
Place answers wo? and takes Dativ: im Park. Direction answers wohin? and takes Akkusativ: in den Park.
04
Plural Dativ adds -n
mit den Kindern, mit meinen Freunden. One letter, every time.
05
Person before thing
With two objects the Dativ person comes first: Ich gebe dem Kind das Buch.
06
Only masculine changes
In the Akkusativ only der becomes den. Feminine, neuter and plural stay the same.
BOOK 4 · IN NUMBERS
O at a glance
Verb objects in the Akkusativ84 of 100
Verb objects in the Dativ15 of 100
Verb objects in the Genitivabout 1 of 100
Two-way prepositions9 words
AFTER THIS BOOK YOU CAN
✓
Choose Akkusativ, Dativ or Genitiv after any verb or preposition.
✓
Use all definite and indefinite articles in every case.
✓
Decide between wo and wohin with the two-way prepositions.
✓
Add the right adjective ending after der, ein or zero article.
✓
Compare with schneller and am schnellsten, including irregular forms.
HeroLinguist Context AmberHEX #F59E0B · RGB 245 158 11 · CMYK 0 36 96 4
BOOK 5 · GRAMMAR · YELLOW
W · When and where
W = when and where · the context
WHAT IS INSIDE
01
Context
Time, place and manner around the core sentence
02
TeKaMoLo
The classic order: temporal, causal, modal, local
03
Inversion
Any element in first position, the verb stays second
04
Time
Clock, dates, days, months, seasons, frequency words
05
Place
wo, wohin, woher; in, an, auf, zu, nach
06
Linking words
und, aber, oder, denn, sondern: position zero
07
Subordinate clauses
weil, dass, wenn, ob, als: the verb at the end
08
Questions
W-questions and yes or no questions
09
Connectors and relative clauses
deshalb, trotzdem, dann; der, die, das as relative pronouns
INSIDE BOOK 5 · SAMPLE LESSON
Context completes
the sentence
W adds time, reason, manner and place after the core X V O. In the book every W element is yellow, so the order of a long sentence becomes visible at a glance.
Wirtreffendie Partnermorgen um zehn im Büro.
We meet the partners tomorrow at ten in the office.
Ichfahremorgen wegen der Messe mit dem Zug nach Wien.
I travel to Vienna tomorrow by train for the fair.
Morgentreffenwirdie Partnerim Büro.
Tomorrow we meet the partners in the office.
SielerntDeutsch,weil sie im Herbst in Zürich studiert.
She learns German because she studies in Zurich in autumn.
Das Teampräsentiertdas Projektheute ruhig und klar im großen Saal.
The team presents the project calmly and clearly in the main hall today.
THE RULE OF W
Inside W the order is Te Ka Mo Lo: time, reason, manner, place. Any W element may open the sentence, and the verb still stands second.
INSIDE BOOK 5 · KEY TABLES
Order, links
and connectors
TeKaMoLo · the order inside W
| Te · wann? | Ka · warum? | Mo · wie? | Lo · wo? wohin? |
|---|
| morgen | wegen der Messe | mit dem Zug | nach Wien |
| im Sommer | aus Freude | zu Fuß | durch die Alpen |
| heute Abend | zur Feier | gemeinsam | im Garten |
Ich fahre morgen wegen der Messe mit dem Zug nach Wien.
Three kinds of connectors
| Position | Words | Example |
|---|
| Position 0 | und, aber, oder, denn, sondern | Ich lerne, denn ich reise nach Wien. |
| Verb at the end | weil, dass, wenn, ob, als, obwohl | Ich lerne, weil ich nach Wien reise. |
| Verb second | deshalb, trotzdem, dann, danach | Ich reise nach Wien, deshalb lerne ich. |
Five little words stand at position 0 and leave the order untouched. Remember them as ADUSO: aber, denn, und, sondern, oder.
INSIDE BOOK 5 · LIFEHACKS
Six keys
to context
01
The verb is always second
Whatever opens the sentence, the conjugated verb takes position two: Heute lerne ich.
02
Time before place
Ich bin morgen in Berlin. When in doubt, say when first and where last.
03
weil sends the verb home
After weil, dass, wenn and ob the verb moves to the very end of the clause.
04
ADUSO stays outside
aber, denn, und, sondern, oder stand at position 0 and change nothing.
05
Start with W to sound native
Am Wochenende fahren wir an den See. Germans love to open with time.
06
Questions in two shapes
W-question: Wann kommst du? Yes or no: Kommst du morgen? The verb leads.
BOOK 5 · IN NUMBERS
W at a glance
Context questions: wann, warum, wie, wo4 questions
Connectors at position 05 words
Slots inside W: Te, Ka, Mo, Lo4 slots
Positions of the verb in German3 positions
AFTER THIS BOOK YOU CAN
✓
Put time, reason, manner and place in natural German order.
✓
Open a sentence with any element and keep the verb second.
✓
Link ideas with weil, dass, wenn, obwohl and the verb at the end.
✓
Ask every kind of question with W-words and the verb first.
✓
Build relative clauses with der, die and das.
BOOKS 6 TO 9 · VOCABULARY
16,000 words
in four colours
Grammar gives German its skeleton; words give it life. The vocabulary quartet builds the range of a confident speaker: about 4,000 words per book, each with its article in colour, the plural, a natural example and a translation, and every unit closes with idioms and phrases.
HeroLinguist Electric OrangeHEX #FF6D00 · RGB 255 109 0 · CMYK 0 57 100 0
BOOK 6 · VOCABULARY · ORANGE
Body
Der Körper · the body and daily life
4,000
word target of the volume
WHAT IS INSIDE · 13 UNITS
01
The body
Head to toe, organs, movement, gestures
02
Health
At the doctor, symptoms, pharmacy, emergencies
03
Food
Groceries, cooking, recipes, restaurants, German cuisine by region
04
Drinks and cafés
Coffee culture, tea, juices, ordering with style
05
Sport and fitness
Gym, running, team sports, the language of training
06
Clothing
Fashion, sizes, fabrics, shopping and returns
07
Beauty and care
Hairdresser, cosmetics, wellness, the sauna
08
Senses
Seeing, hearing, smelling, tasting, touching
09
Home
Rooms, furniture, appliances, renting a flat
10
Daily routine
From the alarm clock to the evening walk
11
Sleep and rest
Dreams, holidays, relaxation
12
Childhood and age
Babies, school years, generations
13
Phrases of the body
Idioms: Hals- und Beinbruch, die Nase voll haben
HeroLinguist Electric VioletHEX #7C4DFF · RGB 124 77 255 · CMYK 51 70 0 0
BOOK 7 · VOCABULARY · VIOLET
Mind
Der Verstand · thinking, feeling, working
4,000
word target of the volume
WHAT IS INSIDE · 13 UNITS
01
Emotions
Joy, love, fear, surprise, the fine shades of feeling
02
Character
Personality, virtues, temperament
03
Thinking
Opinions, arguments, doubt, certainty
04
Learning
School, university, exams, the language of study
05
Work
Jobs, applications, the office, the Ausbildung
06
Business
Companies, negotiations, money, contracts
07
Science and technology
Research, computers, the internet, artificial intelligence
08
Arts
Music, theatre, cinema, painting, literature
09
Media
News, social networks, advertising
10
Values and beliefs
Religion, philosophy, ethics
11
Time and plans
Calendar, deadlines, goals
12
Creativity
Ideas, design, inventions
13
Phrases of the mind
Idioms: auf dem Holzweg sein, ein Brett vor dem Kopf
HeroLinguist Electric CyanHEX #00B8D4 · RGB 0 184 212 · CMYK 100 13 0 17
BOOK 8 · VOCABULARY · CYAN
World
Die Welt · nature, places and travel
4,000
word target of the volume
WHAT IS INSIDE · 12 UNITS
01
Nature
Landscapes, mountains, rivers, forests, seas
02
Weather and climate
Seasons, forecasts, the language of the sky
03
Animals and plants
Pets, wildlife, birds, trees, flowers
04
The city
Streets, buildings, services, the Rathaus
05
Transport
Train, car, bicycle, plane, ship
06
Travel
Hotels, booking, sightseeing, complaints
07
Countries and peoples
Nations, languages, nationalities
08
Shopping and money
Prices, banks, payments, bargains
09
Society and politics
State, elections, law, the EU
10
Environment
Energy, recycling, sustainability
11
Geography of the DACH region
States, cantons, regions, rivers
12
Phrases of the world
Idioms: Tomaten auf den Augen, alles im grünen Bereich
HeroLinguist Electric LimeHEX #AEEA00 · RGB 174 234 0 · CMYK 26 0 100 8
BOOK 9 · VOCABULARY · ACID GREEN
Connections
Die Verbindungen · people, words and bridges
4,000
word target of the volume
WHAT IS INSIDE · 12 UNITS
01
Family
Relatives, family events, generations
02
Friendship
Meeting people, invitations, celebrations
03
Love and partnership
Dating, wedding, everyday tenderness
04
Communication
Phone, email, letters, small talk
05
Politeness
Du and Sie, greetings, apologies, thanks
06
Conflict and agreement
Discussing, negotiating, reconciling
07
Linking words
Conjunctions, connectors, transitions for fluent speech
08
Word families
Prefixes, suffixes, compounds: one root, fifty words
09
False friends
Gift, Handy, Chef, bekommen and other traps
10
Registers
Colloquial, standard, formal, academic
11
Dialects and slang
Moin, Grüezi, Servus, youth language
12
Phrases of connection
Idioms: unter vier Augen, ins Gespräch kommen
HeroLinguist Grand Tour Teal · HEX #0F766E · RGB 15 118 110 · CMYK 87 0 7 54
BOOKS 10 TO 13 · JOURNEY
Four ways
to live a country
The Journey quartet is a guide to the German-speaking world for four kinds of people: the tourist with a few perfect days, the traveller on a long route, the downshifter who chooses a slower life, and the expat who builds a new home. Every guide carries the language needed at each step.
HeroLinguist Grand Tour TealHEX #0F766E · RGB 15 118 110 · CMYK 87 0 7 54
BOOK 10 · JOURNEY
Tourist's Guide
Germany, Austria and Switzerland in short, perfect trips
WHAT IS INSIDE · 10 UNITS
01
Three perfect days
Berlin, Munich, Hamburg, Vienna, Zurich and twenty more cities, each in a ready three-day plan
02
Arrival German
Tickets, hotels, cafés, museums: the polite phrase for every step of the first day
03
Classic routes
Romantic Road, Rhine valley, Lake Constance, Salzburg and the Black Forest
04
Seasons
Christmas markets, carnival, spring blossom, summer lakes, the colours of autumn
05
Museums and music
Opening hours, guided tours, concert tickets, the language of art
06
Food on the road
Bakeries, markets, regional dishes, reading a German menu with ease
07
Money and manners
Cash and cards, Sunday rules, quiet hours, greeting in shops
08
Getting help
Pharmacy, lost property, directions, the five phrases for any surprise
09
Photos and stories
Describing places, writing a postcard, sharing the trip in German
10
Lifehacks
Deutschlandticket, city cards, free walking tours, the best viewpoints
HeroLinguist Danube CyanHEX #0E7490 · RGB 14 116 144 · CMYK 90 19 0 44
BOOK 11 · JOURNEY
Traveller's Guide
Long routes by rail, road, river and trail
WHAT IS INSIDE · 10 UNITS
01
By rail
ICE, regional trains, the Glacier Express, night trains and seat reservations
02
By road
Autobahn, rescue lane, vignettes, car sharing, the language of the petrol station
03
By river
Rhine, Danube, Elbe, Moselle: cruises, ferries and cycle paths along the water
04
On foot
Long-distance trails, mountain huts, the Alps and sixteen national parks
05
By bike
EuroVelo routes, bike trains, repair German, the cyclist's etiquette
06
Border hopping
Five countries in one week, the Schengen map, currencies and dialects
07
Where to sleep
Hostels, guesthouses, farm stays, campsites and huts
08
Weather and gear
Forecasts, mountain weather, packing lists in German
09
Talking on the road
Strangers, hosts, guides: the language of help and gratitude
10
The travel journal
Past tenses in action: writing the story of a long route
HeroLinguist MossHEX #4D7C0F · RGB 77 124 15 · CMYK 38 0 88 51
BOOK 12 · JOURNEY
Downshifter's Guide
Slow life in small towns, villages and nature
WHAT IS INSIDE · 10 UNITS
01
Choosing a place
Small towns, villages, islands, the lakes of the east, the valleys of the south
02
A slower rhythm
Feierabend, Sunday walks, the Schrebergarten, the art of the long breakfast
03
Living well on less
Rent, markets, second-hand, repair cafés, the true cost of a good life
04
Nature
Forests, gardens, bathing lakes, the language of green and of the seasons
05
Home and garden
Old houses, renovation, tools, seeds, the hardware store in German
06
Community
Vereine, neighbours, volunteering, choirs and local festivals
07
Health and calm
Spa towns, walking cures, the doctor in a small town
08
Remote work
Visas, co-working, fast internet, time zones, the home office
09
Local food
Farm shops, seasonal cooking, preserving, regional bread
10
Staying for good
Registration, long-term rent, becoming part of the village
HeroLinguist TerracottaHEX #9A3412 · RGB 154 52 18 · CMYK 0 66 88 40
BOOK 13 · JOURNEY
Expat's Guide
Moving, working and building a life in German
WHAT IS INSIDE · 10 UNITS
01
Before the move
Visas, the EU Blue Card, recognition of diplomas, the first plan
02
Paperwork
Anmeldung, tax ID, health insurance, bank account, the Bürgeramt
03
Work
Applications, contracts, probation, the culture of the German office
04
Home
Finding a flat, Kaution, Mülltrennung, house rules, good neighbours
05
Family
Kita, school, paediatricians, parental allowance
06
Health
Family doctor, specialists, appointments, the pharmacy
07
Money
Salary slips, taxes, pension, insurance, saving in German
08
Integration and exams
Integration course, B1 and B2 exams, citizenship test
09
Belonging
Friends, clubs, holidays, the first German Christmas
10
Ten years ahead
Permanent residence, citizenship, a life built in German
HeroLinguist Graphite · HEX #1F2937 · RGB 31 41 55 · CMYK 44 25 0 78
BOOKS 14 TO 21 · PROFESSION
German for
your profession
Each professional edition applies the X V O W system to the words, situations and exams of one career, from level B1 to C1, with dialogues from real workplaces, document templates and exam training.
HeroLinguist LagoonHEX #0EA5A4 · RGB 14 165 164 · CMYK 92 0 1 35
BOOK 14 · PROFESSIONAL EDITION
German for Medicine
Doctors, nurses, therapists, medical students
WHAT IS INSIDE · 10 UNITS
01
Approbation and FSP C1
The path for foreign doctors, step by step, with the exam format
02
Anamnesis
Questions, symptoms, history, the patient's own words
03
Examination
Body regions, findings, measurements, clear instructions
04
The doctor's letter
Arztbrief, discharge summary, referrals
05
Ward and handover
Rounds, colleagues, nursing German, the shift handover
06
Emergency
Triage, resuscitation, calm and precise commands
07
Pharmacology
Dosage, forms, interactions, the prescription
08
Talking to patients
Explaining a diagnosis, consent, good news and hard news
09
Latin and German twins
Appendix and Blinddarm: every term in both worlds
10
Career in medicine
Applications, Facharzt training, the hospital hierarchy
HeroLinguist IndigoHEX #6366F1 · RGB 99 102 241 · CMYK 59 58 0 5
BOOK 15 · PROFESSIONAL EDITION
German for IT and AI
Developers, data scientists, AI engineers, product teams
WHAT IS INSIDE · 10 UNITS
01
Stand-ups and code reviews
The daily language of a German tech team
02
Tickets and documentation
Clear writing for colleagues and clients
03
Architecture talk
Systems, interfaces, databases, the cloud in German
04
AI vocabulary
Machine learning, prompting in German, the EU AI Act
05
Data and privacy
GDPR in German: DSGVO, consent, data protection
06
Product and design
User stories, testing, feedback, release notes
07
Meetings and demos
Presenting a feature, answering questions with confidence
08
Security
Incidents, passwords, policies, the language of trust
09
Career
The EU Blue Card, salary talks, contracts, interviews
10
Denglisch
The German and English mix of tech companies, used with style
HeroLinguist Rose SignalHEX #E11D48 · RGB 225 29 72 · CMYK 0 87 68 12
BOOK 16 · PROFESSIONAL EDITION
German for Hospitality
Hotels, restaurants, tourism, cruise ships
WHAT IS INSIDE · 10 UNITS
01
Front office
Arrivals, reservations, check-in, guest requests
02
The concierge
Recommendations, tickets, transfers, local knowledge
03
Food and beverage
Menus, wine, service, allergies, the kitchen brigade
04
Housekeeping
Rooms, standards, inventory, quality checks
05
Events and banquets
Weddings, conferences, seating plans, timings
06
Revenue and sales
Rates, packages, contracts, the sales call
07
Guest feedback
Calm German for difficult moments, turning a guest into a fan
08
Cruise and resort
Life on board, multilingual teams, announcements
09
Management
Schedules, teams, budgets, the morning briefing
10
Ausbildung
Hotelfachfrau and Hotelfachmann, step by step
HeroLinguist SlateHEX #334155 · RGB 51 65 85 · CMYK 40 24 0 67
BOOK 17 · PROFESSIONAL EDITION
German for Diplomacy
Diplomats, managers, interpreters
WHAT IS INSIDE · 10 UNITS
01
Protocol
Titles, seating, flags, toasts, gifts
02
Small talk
The art of the first five minutes
03
Negotiation
Phrases for proposals, pressure, concessions and agreement
04
Conference German
Speeches, panels, minutes, the chair's phrases
05
Written diplomacy
Notes verbales, letters, communiqués, formal register
06
The European Union
Institutions, procedures, the Brussels vocabulary
07
Media
Press statements, interviews, careful wording
08
Cultural codes
Germany, Austria, Switzerland: three styles of courtesy
09
Interpreting
Techniques from the booth, consecutive and simultaneous
10
Leadership talk
Motivating teams, chairing, public speaking
HeroLinguist Part OrangeHEX #EA580C · RGB 234 88 12 · CMYK 0 62 95 8
BOOK 18 · PROFESSIONAL EDITION
German for Engineering
Engineers, technicians, electricians, Ausbildung
WHAT IS INSIDE · 10 UNITS
01
Tools and materials
The workshop and the building site
02
Safety
Signs, rules, instructions, protective equipment
03
The dual system
Ausbildung, Berufsschule, the Meister title
04
Technical drawings
Norms, DIN, tolerances, measurements
05
Electrics and energy
Circuits, solar, heat pumps, the energy transition
06
Machines and production
Maintenance, faults, quality control
07
Construction
Concrete, timber, roofs, schedules on site
08
Reports and documentation
Protocols, logs, handover documents
09
Teamwork
Meetings, reports, the foreman's German
10
Career
Applications, certificates, recognition of qualifications
BOOK 19 · PROFESSIONAL EDITION
German for Sport
Athletes, coaches, fitness professionals
WHAT IS INSIDE · 10 UNITS
01
Training
Exercises, sets, the language of the coach
02
Tactics
Positions, plays, analysis, video sessions
03
The body
Muscles, recovery, physiotherapy, sports medicine
04
Nutrition
Energy, hydration, meal plans for athletes
05
Fitness professionals
Personal training, group classes, studio German
06
Competition
Rules, referees, tournaments, travel with the team
07
Media
Interviews, press conferences, social media
08
Club life
Vereine, members, volunteers, the clubhouse
09
Contracts and transfers
Agents, clauses, sponsorship
10
Mindset
Motivation, focus, the language of champions
HeroLinguist MustardHEX #A16207 · RGB 161 98 7 · CMYK 0 39 96 37
BOOK 20 · PROFESSIONAL EDITION
German for Architecture
Architects, planners, construction professionals
WHAT IS INSIDE · 10 UNITS
01
Design reviews
Presenting ideas, defending a concept
02
Codes and norms
Building law, DIN, energy standards
03
The plan
Drawings, scales, sections, details
04
Materials
Stone, timber, glass, steel, sustainable building
05
Site meetings
Contractors, schedules, quality, handover
06
Clients
Briefs, budgets, presentations to owners
07
Urban planning
Districts, mobility, public space, heritage
08
Competitions
Briefs, juries, submissions
09
Interiors and light
Spaces, colour, furniture, daylight
10
The Kammer
Registration and professional life in Germany
BOOK 21 · PROFESSIONAL EDITION
German for Business
Managers, founders, finance professionals
WHAT IS INSIDE · 10 UNITS
01
Meetings
Agendas, opinions, decisions, follow-ups
02
Presentations
Structure, numbers, charts, questions
03
Negotiation
Offers, conditions, closing the deal
04
Contracts and finance
Accounting, controlling, the language of money
05
Marketing and sales
Campaigns, customers, pitches
06
Leadership
Feedback, goals, appraisals, team culture
07
Start-ups
Founding a GmbH, investors, the business plan
08
Correspondence
E-mails, letters, formal and friendly register
09
Phone and video
Calls, conferences, small talk with partners
10
Business culture
Punctuality, directness, Sie and du at work
POCKET EDITIONS
THE ESSENCE IN YOUR POCKET
Sixteen thick little books in A6 format, small enough for a jacket or a handbag: the four grammar books X, V, O and W, the four vocabulary books Body, Mind, World and Connections, and all eight professional editions. Each pocket edition keeps the essence of its big book: every rule in colour, the key words with their articles, the most useful phrases and memory hooks, ready for the train, the café, the clinic or the building site.
24 × 24: twenty-four European languages in twenty-four global languages
HeroLinguist teaches the 24 official languages of the European Union, and it teaches them through 24 global languages. A Brazilian learns German through Portuguese, a Korean learns Italian through Korean, a Ukrainian learns French through Ukrainian. The method, the colours and the formula X V O W stay the same; the bridges change. Every comparison, every false friend, every pronunciation tip is written for the learner's own mother tongue.
That is why The Polyglot's Grand Tour is one book with many faces. As the first volume of each bundle it opens the country of the target language and speaks to the learner's home culture: the German bundle tours the German-speaking world, the French bundle the Francophone one, and every edition chooses its examples for the readers who hold it.
24 European languages · what you learn
GermanEnglishFrenchSpanishItalianPortugueseDutchPolishCzechSlovakSlovenianCroatianHungarianRomanianBulgarianGreekSwedishDanishFinnishEstonianLatvianLithuanianMalteseIrish
24 global languages · how you learn
EnglishUkrainianRussianPolishItalianFrenchSpanishPortugueseTurkishArabicPersianHindiChineseJapaneseKoreanVietnameseIndonesianSwahiliSerbianRomanianCzechGreekHebrewGerman
Expected editions: one complete bundle a month
Every bundle is a set of books, not a single title: the Grand Tour, the grammar volumes, the lexical volumes, the travel guides and the professional editions, each in every colour edition. One complete bundle takes about a month of work before native-speaking editors read it. The plan for German as the first target language:
| January 2027 | German bundle in English: the base edition for all translations |
| February 2027 | German bundle in Ukrainian |
| March 2027 | German bundle in Russian |
| April 2027 | German bundle in Polish |
| May 2027 | German bundle in Turkish |
| June 2027 | German bundle in Arabic |
| July 2027 | German bundle in Italian |
| August 2027 | German bundle in Spanish |
| September 2027 | German bundle in French |
| October 2027 | German bundle in Portuguese |
| November 2027 | German bundle in Romanian |
| December 2027 | German bundle in Czech |
| January 2028 | German bundle in Serbian |
| February 2028 | German bundle in Greek |
| March 2028 | German bundle in Persian |
| April 2028 | German bundle in Hindi |
| May 2028 | German bundle in Chinese |
| June 2028 | German bundle in Japanese |
| July 2028 | German bundle in Korean |
| August 2028 | German bundle in Vietnamese |
| September 2028 | German bundle in Indonesian |
| October 2028 | German bundle in Swahili |
| November 2028 | German bundle in Hebrew |
| From 2029 | The same rhythm for the other target languages, starting with English, French, Spanish and Italian, until all 24 European languages are covered. |
Expected dates; each edition is released when its editors approve it. German speakers learn other European languages through the German base from 2029.